Amici di Rossa

Architetto nato nella Frazione Rainero di Rossa (VC) nel 1749 e deceduto a Chambéry (Francia) nel 1802, fu progettista e realizzatore del tunnel de “Les échelles” in Savoia a circa 20 km a sud della città savoiarda.

Nel volume “Storia della Valsesia” Franco Tonetti narra di una strada “angusta” e “chiusa da una rupe a cui bisognava salire con le scale” (appunto “échelles“). “Fu il nostro Raineri che propose di perforare il monte per una lunghezza di 300 metri e fu sotto la sua diligente direzione che – nel 1809 – si condusse felicemente a compimento quell’opera, pur coi difettosi mezzi di quel tempo”.  Realizzò anche “i grandiosi quartieri militari di Chambéry. Educò nelle belle arti cinque suoi figli”.

Chi é capace di “smanettare” può divertirsi a percorrere il tunnel andando su “maps”, cercando poi:  Les échelles e poi… via sotto la galleria. Fa una strana sensazione pensare che è stato un nostro concittadino a realizzare questa “chiave della Savoia”.

 Architecte né au hameau Rainero de Rossa (VC) en 1749 et décédé à Chambéry (France) en 1802, il a projeté et réalisé le tunnel de “Les échelles” , à environ  20 km au sud de la ville savoyarde.

Dans le volume “Storia della Valsesia” Franco Tonetti raconte d’une route “étroite et fermée par des rochers sure lesquels il fallait grimper avec des échelles (d’où le nom)es“). “Ce fut notre Raineri qui proposa de percer la montagne pour une longueur de 300 mètres et ce fut sous sont intelligente direction qu’en 1809 l’oeuvre fut accomplie, malgré le peu de moyens de l’époque”.  Raineri réalisa aussi les quartiers  militaires de Chambéry. Il a instruit 5 anfants dans les beaux arts”.

Chi é capace di “smanettare” può divertirsi a percorrere il tunnel andando su “maps”, cercando poi:  Les échelles e poi… via sotto la galleria. Fa una strana sensazione pensare che è stato un nostro concittadino a realizzare questa “chiave della Savoia”.